Replaces the Python-based pre-push hook and long-polling HTTP logic with a native shell script using udp-send --wait to block on an ephemeral UDP port in the kernel. mcp-memory-server acts as the broker and replies to subscribers.
