chore: update major dependencies and fix API breakages

stub/src/main.rs

@@ -102,7 +102,7 @@ fn main() -> Result<(), Box<dyn std::error::Error>> {
                                 if msg.len() > 1000 { "..." } else { "" }
                             );
                             if write
-                                .send(tokio_tungstenite::tungstenite::Message::Text(msg))
+                                .send(tokio_tungstenite::tungstenite::Message::Text(msg.into()))
                                 .await
                                 .is_err()
                             {