chore: fix clippy warnings, add embedding/omni_patch, update telemetry, and ignore temp files

README.md

@@ -104,7 +104,7 @@ dofile("C:/Users/reazul.ashraf/workspace/rust/mcp-memory/gemini-integration.lua"
 When you use the gemini-integration.lua script, Neovim acts as an active telemetry broadcaster. 
 Whenever you alt-tab into a Neovim window (FocusGained) or switch files (BufEnter):
 1. **Fallback Sync:** Neovim instantly writes its unique Session ID (Named Pipe / Unix Socket) to ~/.gemini/active_nvim.txt.
-2. **WebSocket Telemetry:** Neovim pushes a JSON payload containing the active filename, cursor row, and column to the Rust server's /nvim/telemetry webhook.
+2. **WebSocket Telemetry:** Neovim pushes a JSON payload containing the active filename, cursor row, and column via a connectionless UDP datagram to the Rust server's port 3002 listener.
 3. **UI Broadcast:** The Rust server updates the global state and broadcasts this over WebSockets (/ws) so that the Brain Monitor Dashboard can animate your active file live in the UI!
 
 ### Neovim MCP Tools
@@ -114,3 +114,4 @@ The LLM agent interacts with your active Neovim session using a dedicated set of
 *   **vim_get_active_buffer**: Read live, unsaved buffer contents.
 *   **vim_get_cursor**: Fetch precise line/column coordinates.
 *   **vim_get_visual_selection**: Read highlighted code blocks.
+