Fix OS socket routing in telemetry

server/src/api/telemetry.rs

@@ -18,13 +18,18 @@ pub async fn nvim_telemetry_handler(
     // 1. Update active_nvim.txt if FocusGained, BufEnter, or VimEnter
     if payload.event == "FocusGained" || payload.event == "BufEnter" || payload.event == "VimEnter"
     {
+        let session = &payload.session_id;
+        let is_unix_socket = session.starts_with('/') || session.starts_with('~');
+
+        if is_unix_socket {
+            let wsl_path = "\\\\wsl.localhost\\Ubuntu\\home\\riz\\.gemini\\active_nvim.txt";
+            let _ = tokio::fs::write(wsl_path, session).await;
+        } else {
             let profile =
                 std::env::var("USERPROFILE").unwrap_or_else(|_| "C:\\Users\\reazul.ashraf".into());
             let win_path = format!("{}\\.gemini\\active_nvim.txt", profile);
-        let _ = tokio::fs::write(&win_path, &payload.session_id).await;
-
-        let wsl_path = "\\\\wsl.localhost\\Ubuntu\\home\\riz\\.gemini\\active_nvim.txt";
-        let _ = tokio::fs::write(wsl_path, &payload.session_id).await;
+            let _ = tokio::fs::write(&win_path, session).await;
+        }
     }
 
     // 2. Broadcast to UI WebSockets