feat(dashboard): extract inline script to standalone dashboard.ts/js, add UI build/check recipes, and add route unit tests

agent-rules/global_subagents.md

@@ -30,7 +30,7 @@ Invoke these dynamically using the `invoke_subagent` tool. Use `send_message` to
 * **Role:** Project & Task Orchestrator
 * **Permissions:** You MUST define this subagent with `enable_mcp_tools: true` and `enable_write_tools: true`.
 * **Trigger:** When we start a new feature or finish a task.
-* **Action:** Passively monitors the `memory://tasks/active` and `memory://milestones` MCP resources. Creates tasks, organizes milestones, and updates statuses when criteria are met using `add_task`, `update_task_status`, `add_milestone`, and `verify_acceptance_criteria`.
+* **Action:** Passively monitors the `memory://tasks/active` and `memory://milestones` MCP resources. Creates tasks, organizes milestones, and updates statuses when criteria are met using `tasks` and `milestones`.
 
 ## 5. DevOpsSRE
 * **Role:** Environment & Handoff Manager

agent-rules/mcp_and_build_constraints.md

@@ -12,5 +12,5 @@ description: Strict constraints for Model Context Protocol stdio transport and p
 - **Rule:** ALWAYS use the project's native `justfile` targets (e.g., `just build-wsl`, `just deploy-stub-wsl`, `just deploy-all`) to manage building and deploying binaries across Windows and WSL boundaries.
 
 # 3. Clipboard & Vision Tooling (Strict MCP Enforcement)
-- **Rule (CRITICAL):** You MUST ALWAYS execute the `read_clipboard` MCP tool (`mcp-memory`) when reading or inspecting text or images from the OS clipboard.
-- **Rule:** NEVER run ad-hoc PowerShell (`System.Windows.Forms.Clipboard`), bash, or shell scripts to extract clipboard images or saved files. `read_clipboard` handles native clipboard image extraction, auto-resizing, and compressed JPEG (`.jpg`) encoding to minimize LLM token usage.
+- **Rule (CRITICAL):** You MUST ALWAYS execute the `clipboard` MCP tool with action="read" (`mcp-memory`) when reading or inspecting text or images from the OS clipboard.
+- **Rule:** NEVER run ad-hoc PowerShell (`System.Windows.Forms.Clipboard`), bash, or shell scripts to extract clipboard images or saved files. `clipboard` (read) handles native clipboard image extraction, auto-resizing, and compressed JPEG (`.jpg`) encoding to minimize LLM token usage.

agent-rules/mcp_memory_integrity.md

@@ -2,6 +2,6 @@
 
 **CRITICAL RULE:** Under NO CIRCUMSTANCES should any agent or subagent directly manipulate, edit, or write raw JSON/data to the MCP Memory Graph files (e.g., `knowledge_graph_master.json`, `.db` files, or any files inside `~/.gemini/mcp_memory/`).
 
-All interactions, additions, creations, and updates to the knowledge graph or task tracker MUST go through the officially exposed MCP tools (such as `add_task`, `set_acceptance_criteria`, `verify_acceptance_criteria`, `log_code_change`, `create_entities`, etc.).
+All interactions, additions, creations, and updates to the knowledge graph or task tracker MUST go through the officially exposed MCP tools (such as `tasks` [add, set_criteria, verify], `log_code_change`, `create_entities`, etc.).
 
 Bypassing the MCP API by using file-editing tools (like `replace_file_content` or `write_to_file`) on the database files corrupts the state, bypasses indexing, and destroys the Redb Write-Ahead Log (WAL). If an agent attempts to do this, immediately stop them and route the request correctly through the provided MCP API tools.